Back¡ä¡ä
ËÌ ²¤ ¥¤ ¥Ù ¥ó ¥È ¥« ¥ì ¥ó ¥À ¡¼ ¡Ê2002ǯ¡Ë
2001ǯ¡Á 2001ǯ6·î23Æü¡Á2·î¡ÖErroºîÉʡן

¥ì¥¤¥­¥ã¥Ó¥¯Èþ½Ñ´Û¡Ê¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë¤Ë¤Æ³«ºÅ
2001ǯ10·î27Æü¡Á1·î13Æü¡ÖThe Danish Design Prize 2001¡×Ÿ

Danish Design Centre¤Ë¤Æ³«ºÅ
2001ǯ12·î2Æü¡Á1·î20Æü¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥óŸ¡ÖLit Up¡×¡Ê¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡Ë

Svensk Form¤Ë¤Æ³«ºÅ
1·î 1Æü¸µÃ¶
6Æü¸²¸½Æü¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óŽ¥¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë
2·î 1Æü¡Á3·î31Æü¡ÖYoung Swedish Design¡×Ÿ¡Ê¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡Ë

Svensk Form¤Ë¤Æ³«ºÅ¡£¤½¤Î¾¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó³ÆÃϤÇ5·î26Æü¤Þ¤Ç³«ºÅ
5Æü¡Á6·î2Æü¡ÖAstrid Lindgren¡Ê¥¢¥¹¥È¥ê¥Ã¥É¡¦¥ê¥ó¥É¥°¥ì¡¼¥ó¡Ë¡×Ÿ¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë

2002ǯ1·î28Æü¤ËË´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿»ùƸʸ³Ø¼Ô¥ê¥ó¥É¥°¥ì¥ó¤µ¤ó¤ò¼Å¤ÖºîÉÊŸ¡£Nationalmuseum¤Ë¤Æ³«ºÅ
6Æü¥µ¡¼¥á̱²¤ÎÆü
12Æü¡Á6·î9Æü¡ÖEvergreens & Nevergreens¡ÁArne Jacobsen 100 years¡Á¡×Ÿ
¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë

Dansk Design Center¤Ë¤Æ³«ºÅ
21Æü¡Á8·î11Æü¡ÖIdentity - Trademarks, Logotypes and Symbols¡×Ÿ¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë

Nationalmuseum¤Ë¤Æ³«ºÅ
3·î ¡¡¥Û¥ë¥á¥ó¥³¡¼¥ì¥ó¤ÎÆü¡Ê¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡Ë
²¼½Ü¡Á4·îÃæ½ÜÉü³èº×¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Ž¥¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡Ë
4·î ¾å½Ü¡ÁÃæ½ÜÀö­ÌÚÍËÆü¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Ž¥¥Î¥ë¥¦¥§¡¼Ž¥¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë

À»¶âÍËÆü¡¢¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼¥Þ¥ó¥Ç¡¼
¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Ž¥¥Î¥ë¥¦¥§¡¼Ž¥¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óŽ¥¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉŽ¥¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë
¾å½Ü¡ÁÃæ½Ü
¡ÖCopenhagen Fashion & Design Festival¡×
¡Ê¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Ë

¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¸ÂÄê¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ëËèǯ¹±Îã¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¡£¥Ë¥³¥é¥¤¡¦¥¨¥­¥·¥Ó¥¸¥ç¥ó¥Ó¥ë¤Ë¤Æ³«ºÅ
Ãæ½ÜÆü¡Á9·î²¼½Ü
¥Á¥Ü¥ê¸ø±à¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë
2Æü¡Á16Æü¥ì¥´¥¢¡¼¥È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È2002¡ÖLEGO SOCCER STADIUM collaboration with adidas¡×¡ÊÅìµþ¡Ë

¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¥¬¡¼¥Ç¥ó1F¤Ë¤Æ³«ºÅ
¥ì¥´¥é¥ó¥É¤«¤éÌó2ËüÂΤΥߥ˥ե£¥®¥å¥¢¤¬½¸·ë¡£¥ì¥´¥Ö¥í¥Ã¥¯À½¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ê¤É¤¬Åо졣
4Æü¡Á5·î12Æü¡ÖQuick, quick, slow¡ÁLouise Campbell¡Á¡×ºîÉÊŸ¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë
Dansk Design Center¤Ë¤Æ³«ºÅ¡£
¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÃíÌܼã¼ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î²È¶ñºîÉÊŸ¡£¥¤¥Ù¥ó¥È¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï"²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Îºî¶È¹©Äø¤òɽ¸½¤·¤¿¤â¤Î"¤È¤Î¤³¤È
11Æü¡Á6·î2Æü¡ÖDesigner: no name¡×Ÿ¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë

Torbjörn Lenskog»á¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤è¤ê¡¢Ì¾Á°¤òÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼230̾¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òŸ¼¨¡£Svensk Form¤Ë¤Æ³«ºÅ
13Æü¡Á6·î18Æü¡Ö¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¡¼¥ë¥È¤Î½»Âð¡×Ë̳¤Æ»Å¸¡ÊË̳¤Æ»¡Ë

Ë̳¤Æ»Æâ³ÆÃϤˤƳ«ºÅ
18Æü¡Á6·î2Æü¡Ö¥¹¥«¥ó¥Ç¥£¥Ê¥Ó¥¢É÷·Ê²è¡×Ÿ¡ÊË̳¤Æ»¡Ë

Ë̳¤Æ»Î©¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ë¤Æ³«ºÅ
19¡Á25Æü´Ö¤ÎÌÚÍ˲ƽéÆü¡Ê¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë
24Æü¡Á8·î4Æü¡ÖRe-Design¡×Ÿ¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë

32¿Í¤ÎÆüËܿͥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬ÆüËÜ¤ÎÆü¾ïÀ¸³è¥¢¥¤¥Æ¥à¤ËÃåÌܤ·¤¿ºîÉʤòÈäϪ¡£Dansk Design Center¤Ë¤Æ³«ºÅ

º¸¡§¡ÖToilet paper¡×(Design:Shigeru ban)¡¡±¦¡§¡ÖPaper plates¡×¡ÊDesign:Makoto Orisaki¡Ë
30ÆüÀ»¥ï¥ë¥×¥ë¥®¥¹¤ÎÌëº×¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë
²¼½Ü¡Á5·î¾å½Üµ§ÅøÆü¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë
5·î 1Æü¥á¡¼¥Ç¡¼¡Ê¥Î¥ë¥¦¥§¡¼Ž¥¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óŽ¥¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉŽ¥¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë
5Æü²òÊüµ­Ç°Æü¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë
¾å½Ü¾ºÅ·º×¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë
Ãæ½Ü¾ºÅ·º×¡Ê¥Î¥ë¥¦¥§¡¼Ž¥¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óŽ¥¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë
11Æü¡Á26Æü¡Ö¥¢¥ó¥Æ¥£¡¦¥æ¥í¥Í¥ó¡×Ÿ¡ÊÅìµþ¡Ë

Í·¹©Ë¼¥¢¡¼¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤Æ³«ºÅ
16Æü¡Á6·î23Æü¡ÖMomentum¡×Ÿ¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¤Î¥ê¥Ã¥±»á¤È¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¿Í¤Î¥¤¥ó¥¬¥½¥ó»á¤Î¼ã¼ê2¿ÍÁȤˤè¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥°¥ë¡¼¥×¡ÖFabrik¡×¤Î¥¨¥­¥·¥Ó¥¸¥ç¥ó¡£Dansk Design Center¤Ë¤Æ³«ºÅ
17Æü·ûË¡µ­Ç°Æü¡Ê¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¡Ë
²¼½Ü¡Á8·îËö
¥µ¥Þ¡¼¡¦¥¤¥Ö¥Ë¥ó¥°¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë

¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¹­¾ì¡Ê¥«¥¦¥Ã¥Ñ¥È¥ê¡Ë¤Ë¤Æ³«ºÅ
31ÆüÀ¤³¦¶Ø±ì¥Ç¡¼
²¼½ÜÀ»Îî¹ßÎ׺סʥǥó¥Þ¡¼¥¯Ž¥¥Î¥ë¥¦¥§¡¼Ž¥¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óŽ¥¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë
²¼½Ü¡Á6·î¾å½Ü¥¦¥¤¥Ã¥È¥Þ¥ó¥Ç¡¼¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Ž¥¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óŽ¥¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë
²¼½Ü¾ºÅ·Æü¡ÊÀ»ÌÚÍËÆü6½µ´Ö¸å¤ÎÌÚÍËÆü¡Ë¡Ê¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë
30Æü¡Á6·î11Æü¡Ö¥«¥ê¡¦¥¢¥·¥«¥¤¥Í¥ó¡Ê²È¶ñ¡Ë¡×Ÿ¡ÊÅìµþ¡Ë

¥ê¥Ó¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¥»¥ó¥¿¡¼OZONE¤Ë¤Æ³«ºÅ¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¸ø¶¦»ÜÀ߸þ¤±²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼P.O.¥³¥ë¥Û¥Í¥ó¼Ò¤Ë¡¢ ¿ô¡¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡤·¤¿¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥«¥ê¡¦¥¢¥·¥«¥¤¥Í¥ó»á¡ÊKari Asikainen¡Ë¤ÎÆüËܽé¤ÎŸÍ÷²ñ
6·î 1Æü¡Á30Æü¡ÖNew Trends of Architecture in Europe and Japan 2002¡×Ÿ¡ÊÅìµþ¡Ë

¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ë¤Æ³«ºÅ
5Æü·ûË¡µ­Ç°Æü¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë
6Æü¹ñ´ú¤ÎÆü¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë
8Æü¡Á7·î21Æü¡Ö¥¹¥«¥ó¥Ç¥£¥Ê¥Ó¥¢É÷·Ê²è¡×Ÿ¡Ê¹­Åç¡Ë

¤Ò¤í¤·¤ÞÈþ½Ñ´Û¤Ë¤Æ³«ºÅ
12Æü¡Á8·î25Æü¡ÖDesign hits home¡×Ÿ¡Ê¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡Ë

²È¤Ë¤¢¤ë¥â¥Î¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£Svensk Form¤Ë¤Æ³«ºÅ
12Æü¥Ø¥ë¥·¥ó¥­»ÔÃÂÀ¸µ­Ç°Æü¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë
14Æü¡Á9·î1Æü¡ÖTimo Sarpaneva Collection¡×Ÿ¡Ê¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¡Ë

¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤êĦ¹ï²È¤Ç¤â¤¢¤ë¥Æ¥£¥â¡¦¥µ¥ë¥Ñ¥Í¥ô¥¡¤ÎºîÉÊŸ¡£Museum of Art and Design¤Ë¤Æ³«ºÅ
17Æü¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥Ç¡¼¡Ê¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë
Ãæ½Ü¡Á²¼½Ü²Æ»êº×
7·î 6Æü¡Á9·î29Æü¡ÖText & Subtext¡×Ÿ¡Ê¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Ë

¥¢¥¸¥¢¥ó½÷À­¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ë¤è¤ë¥â¥À¥ó¥¢¡¼¥ÈŸ¡£ ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î¸½Â奢¡¼¥È¤ÎÃæ¿´¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢¥Ë¥³¥é¥¤¡¦¥¨¥­¥·¥Ó¥¸¥ç¥ó¥Ó¥ë¤Ë¤Æ³«ºÅ
25Æü¡Á8·î9Æü¡Ö¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¡¼¥ë¥È¤Î½»Âð¡×ÅìµþŸ

¥ê¥Ó¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¥»¥ó¥¿¡¼OZONE¤Ë¤Æ³«ºÅ
27Æü¡Á8·î31Æü¡Ö¥¹¥«¥ó¥Ç¥£¥Ê¥Ó¥¢É÷·Ê²è¡×Ÿ¡Ê½©ÅÄ¡Ë

½©Åĸ©Î©¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ë¤Æ³«ºÅ
27Æü¡Ö¥¢¡¼¥ë¥È¤Î·úÃÛ¥»¥ß¥Ê¡¼¡×¡ÊÅìµþ¡Ë

OZONE 8³¬¥»¥ß¥Ê¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤Æ³«ºÅ
8·î Âè1·îÍË¥³¥Þ¡¼¥¹¥Ç¡¼¡Ê¶ä¹Ô¤ÎµÙÆü¡Ë¡Ê¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë
Ãæ½ÜCulture Night¡Ê¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë

¥ì¥¤¥­¥ã¥Ó¥¯¥Þ¥é¥½¥ó¤ÎÆü¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¸á¸å¤«¤éÌëÃÙ¤¯¤Þ¤Ç³¤¯»Ô̱¤Î¤ªº×¤ê¡£»ÔŤ¬Àµ¸á¤Ë¥Þ¥é¥½¥ó¤ÎÅ«¤ò¿á¤¤¤¿½Ö´Ö¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£
15Æü¡Á10·î20Æü¡Ömyprivatehomecollection¡×Ÿ¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥Õ¥£¥¹Raunkjar Kjargaard Design Office¤Î Karen Kjargaard»á¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óŸ¡£Danish¡¡Design¡¡Center¤Ë¤Æ³«ºÅ¡£

¡Êº¸¡Ë¡ÖCabinet and buffet¡×byHansen&Sorensen¡Ê²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡Ë
¡Ê±¦¡Ë¡ÖBed and linen¡×byKvadrat¡Ê¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ë
28Æü¡Á12·î31Æü¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡ÖKulturbro 2002¡×¡Ê¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡¦¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤È¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ò·ë¤ó¤À¥¨¡¼¥ì¥¹¥ó¶¶Ãϰè¤ÎÃÂÀ¸¤ò½Ë¤¦¥Ó¥Ã¥°¥¤¥Ù¥ó¥È
30Æü¡Á1·î12Æü
(2003ǯ)
¡ÖArne Jacobsen¡ÁAbsolutely Modern¡Á¡×Ÿ¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë

¥ë¥¤¥¸¥¢¥Ê¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤¬¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Ë·É°Õ¤òɽ¤·¤Æ³«¤«¤ì¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡£Louisiana Museum of Modern Art¤Ë¤Æ³«ºÅ
9·î Ãæ½Ü¡Á²¼½Ü¹ñºÝ²È¶ñ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¸«Ëܻԡʥإ륷¥ó¥­¡Ë
¡ÖHabitare Furniture and Interior Decorating Fair¡×

¥Ø¥ë¥·¥ó¥­¡¦¥Õ¥§¥¢¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤Æ¡Ê2ǯ¤Ë1Å١˳«ºÅ¡Êº£Ç¯³«ºÅ¡Ë
2Æü¡Á9·î22Æü¡ÖGolden¡¡Days¡×¡Ê¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Ë

¸½ÂåʸÌÀ¤¬¤µ¤é¤Ê¤ëȯŸ¤ò¿ë¤²¤¿1870ǯ¡Á1890ǯº¢¤Î»þÂå¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤¿¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë
6Æü¡Á11·î3Æü¡ÖExcellent Swedish Design¼õ¾ÞºîÉʡן¡Ê¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¡Ë

¿³ºº°÷¤¬¥»¥ì¥¯¥È¤·¤¿ºÇ¿·¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ê¤֡£Svensk Form¤Ë¤Æ³«ºÅ¡£
Form/Design Center¡ÊMalmo¡Ë11·î29Æü¡Á2003ǯ1·î5Æü¡¢Rohhska museet¡ÊGoteborg¡Ë2003ǯ1·î21Æü¡Á2·î23Æü¡¢Eksjo museum¡ÊEksjo¡Ë2003ǯ3·î8Æü¡Á4·î27Æü¡¢Stadsmuseet¡ÊNorrkoping¡Ë2003ǯ5·î11Æü¡Á6·î15Æü¡¢Umea¡¢Lulea¤Ç¤â³«ºÅͽÄê
21Æü¡Á11·î10Æü¡Ö¥¹¥«¥ó¥Ç¥£¥Ê¥Ó¥¢É÷·Ê²è¡×Ÿ¡ÊÅìµþ¡Ë

Åìµþ¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ³«ºÅ
26Æü¡Á12·î17Æü¡ÖË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡Á¿§¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ÁǺശ¤ò³Ø¤Ö¡Á¡×¡ÊÅìµþ¡Ë

OZONE¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¥é¥Ü¤¬¡¢Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡£¥·¥ç¡¼¥±¡¼¥¹¤ÎŸ¼¨¤ò»È¤Ã¤ÆÎ©ÂÎŪ¤Ë¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÄó°Æ¡£
6F OZONE¾ðÊó¥Ð¥ó¥¯¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¥é¥Ü¤Ë¤Æ
10·î 5Æü¡Á15Æü¡ÖSwedish Style in Tokyo¡×¡ÊÅìµþ¡Ë

ÅìµþÅÔÆâ¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¢¥¯¥é¥Ö¡¢¥·¥ç¥Ã¥×Åù¤Ë¤Æ³«ºÅ
10Æü¡Á14Æü¡ÖTokyo Designers Block¡×¡ÊÅìµþ¡Ë

ÅìµþÅÔÆâ¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡¢¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥¨¥­¥¸¥Ó¥¸¥ç¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢Ï©¾å¡¢Ãó¼Ö¾ìÅù¤Ë¤Æ³«ºÅ
²¼½Ü¡Á11·î¾å½ÜËüÀ»º×¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óŽ¥¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë
10·î¸ÂÄê¡Ö¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦¥«¥Õ¥§¡×¡ÊÅìµþ¡¦Âå´±»³¡Ë

¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Îͭ̾¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡Ø¥í¥Ð¡¼¥Ä¥³¡¼¥Ò¡¼¡Ù¤â´®Ç½¤Ç¤­¤ë¡£Ž¢KAPA Âå´±»³Ž£¤Ë¤Æ10·î¸ÂÄê¤Ç¥ª¡¼¥×¥ó
11·î 7Æü¡Á9Æü¡ÖÃΤκÆÀ¸­¶ Intelligent Regeneration¡×¥­¥¿¥ËË̲¤²È¶ñ ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ¡ÊÅìµþ¡Ë

ÈôÂ͹⻳¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡Ê³ô¡Ë¥­¥¿¥Ë¤¬¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¤¿¤Á¤Î̾ºî¤ò¼«¼Ò¤Ç¥é¥¤¥»¥ó¥¹À½ºî¤·¤¿¥ê¥×¥í¥À¥¯¥È²È¶ñ¤ÈÆÃÊÌ»ÅÍÍÉʤò¸ø³«¡£3F ¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¥Û¡¼¥ë¤Ë¤Æ³«ºÅ¡£
ÆÃÊÌ´ë²è¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼¤Ï11·î8Æü¡Ê¶â¡Ë¸á¸å6»þ¡Á8»þ
3Æü¡Á1·î5Æü
¡Ê2003ǯ¡Ë
¡ÖThe Danish Design Prize 2002¡×Ÿ¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë

¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤ë´ë¶È¤È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤òɽ¾´¤¹¤ëThe Danish Design Prize¤Î¼õ¾Þ¼Ô¤È¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¿Í¤ÎºîÉÊŸ¡£ºÇÀèü¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£Danish Design Center¤Ë¤Æ³«ºÅ
6Æü¡Á1·î12Æü
¡Ê2003ǯ¡Ë
¡ÖTobias Jacobsen¡×Ÿ¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë

IKEA¤Î²È¶ñ¡¢Fiskars¡¢Raadvad¤Ê¤É¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Tobias Jacobsen»á¤ÎºîÉÊŸ¡£Danish Design Center¤Ë¤Æ³«ºÅ
12·î ¡¡Christmas Market

TivoliÅù¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó»ÔÆâ³ÆÃϤˤƳ«ºÅ
4Æü¡Á2·î2Æü
¡Ê2003ǯ¡Ë
¡ÖAward-winning design¡×Ÿ¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë

¥»¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¥¯¥é¥Õ¥ÈºîÉʤ¬Ê¤֡£Svensk Form¤Ë¤Æ³«ºÅ
6ÆüÆÈΩµ­Ç°Æü¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë
13Æü¥ë¥·¥¢º×¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë
24Æü¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Ž¥¥¤¥ô
25Æü¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹
26Æü¥Ü¥¯¥·¥ó¥°Ž¥¥Ç¡¼¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Ž¥¥Î¥ë¥¦¥§¡¼Ž¥¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡Ë
31Æü¥Ë¥å¡¼¥¤¥ä¡¼Ž¥¥¤¥ô
Back¡ä¡ä